Excellence. Gracias al uso intuitivo

La Pantalla de 5 pulgadas es más que una simple pantalla: es el punto de partida para un uso inteligente. En combinación con EliSense, permite un acceso intuitivo a una estructura de menús bien diseñada que simplifica las tareas rutinarias diarias, agiliza los procesos de trabajo y aumenta la eficiencia. Cada interacción está claramente estructurada, se guía paso a paso y está diseñada específicamente para el reprocesamiento moderno.

Interfaz de usuario

Navegación clara para optimizar los procesos de trabajo

Interfaz de usuario intuitiva
La navegación lógica, disponible en modo oscuro o claro, garantiza unos procesos de trabajo fluidos y optimizados, así como la mejor legibilidad posible, desde el primer toque e independientemente de las condiciones de iluminación.

Selección de ciclo sencilla
En cuanto se enciende Lisa, en la pantalla de inicio se muestran los ciclos de esterilización disponibles. No se necesita ningún paso adicional.

Selección segura del ciclo
Gracias a la asistencia de la IA, solo se muestran los ciclos relevantes, lo que simplifica el uso y contribuye a evitar errores por parte de los usuarios.

Asistencia guiada

Las funciones de ayuda integradas ofrecen instrucciones y asistencia directamente en la pantalla cuando sea necesario.

Mantenimiento guiado y ciclos de prueba
Las animaciones en 3D, muy ilustrativas, guían paso a paso a través de las tareas de mantenimiento y los procedimientos de prueba más importantes, como las Helix-Test y las pruebas B&D o de vacío, y hacen que los trabajos rutinarios resulten sencillos y sin complicaciones.

Eco Dry+

Excellence. Gracias a Eco Dry +

El secado es más que el último paso de la esterilización: es fundamental para un reprocesamiento estéril, fiable y de alta calidad de los instrumentos. Eco Dry + de W&H es sinónimo de un secado inteligente que se adapta a la carga y que destaca por su combinación única de eficiencia, protección y sostenibilidad. Eco Dry + adapta automáticamente cada ciclo y garantiza que los instrumentos estén secos en todo momento, a la vez que optimiza el tiempo, el consumo de energía y el consumo de agua.

Ciclos más rápido y más eficiente

Reprocesamiento en menos de 15 minutos!

Desinfección mediante un paño en 1 minuto
Desinfecte los instrumentos con un paño antes de la limpieza y el mantenimiento.

Mantenimiento en 10 segundos
Assistina Twin reduce el proceso de mantenimiento a un tiempo récord de 10 segundos.

Esterilización en 13 minutos
El ciclo rápido de Lisa deja los instrumentos listos para su uso en tan solo 13 minutos.

Excellence. Gracias a EliSense

Status Sense, Temperature Sense y Smart Sense: EliSense combina tres tecnologías para optimizar los procesos de trabajo y lograr el máximo rendimiento.

Ciclo en marcha



Ciclo finalizado



Ciclo detenido
Aparece cada vez que se detiene el ciclo manualmente.


Error de ciclo
Aparece cada vez que se muestra un mensaje de error.

Temperature Sense

Una manipulación más segura y sencilla

EliSense no solo protege el proceso de esterilización, sino también a usted, avisándole si la carga sigue estando demasiado caliente para manipularla con
seguridad sin guantes o sin un portabandejas.

La temperatura de la carga es baja
Se puede retirar la carga (temperatura < 40 °C).


La temperatura de la carga es moderada
La carga se puede retirar con precaución (temperatura de 40 a 60 °C).


La temperatura de la carga es alta
La carga se puede retirar con precaución (temperatura > 60 °C).

Smart Sense

Ofrece una ayuda práctica

al indicar:

› Cuándo cambiar Multidem
› Cómo obtener unos resultados de secado óptimos
› Cuándo se puede realizar una prueba de vacío en función de la temperatura de la cámara
› Recomendaciones para optimizar el
reprocesamiento

EliTrace traceability

Excellence. Gracias a EliTrace

Con EliTrace Lisa garantiza una trazabilidad y una documentación fiables del proceso de esterilización, hasta cada instrumento o kit. Todos los datos importantes se registran directamente en el esterilizador, sin necesidad de software ni un ordenador adicional. La tecnología EliTrace, totalmente integrada en el sistema Lisa, garantiza una documentación transparente y un flujo de
trabajo eficiente con el mínimo esfuerzo.

ioDent^®

Excellence. Gracias a las tecnologías inteligentes

Las tecnologías inteligentes llevan la esterilización al siguiente nivel. El esterilizador Lisa, que se basa en un sofisticado concepto técnico, abre nuevas posibilidades de futuro al tiempo que agiliza los procesos de trabajo diarios. Gracias a ioDent® y la W&H Steri App, Lisa se integra perfectamente en sus procesos digitales.

Descubre ioDent^® Smart Dental Solutions.

ioDent^® Benefits

Sus ventajas con ioDent^®

› Protocolos de ciclo: documentación automática y disponible para su revisión de todos los ciclos de esterilización.

› Protocolos para pruebas rutinarias: con eLog, las pruebas rutinarias (p. ej., las Helix-Test) y los ciclos de esterilización se documentan de forma digital y segura, de manera rápida, sencilla y lista para auditorías.

› Trazabilidad con EliTrace: seguimiento completo
de los instrumentos y su uso.

› Supervisión en tiempo real: notificaciones de estado inmediatas e indicaciones de mantenimiento para una disponibilidad máxima.

› Administración centralizada de dispositivos: resumen de actualizaciones de software, estado del dispositivo y registro de productos.

› Acceso a los servicios digitales: presupuestos de reparación, Servicios Técnicos Autorizados y estado del servicio disponibles en cualquier momento.

W&H Steri App

La W&H Steri App es una aplicación de última generación para teléfonos móviles y tablets que permite controlar y supervisar en remoto el esterilizador de su clínica dental.

Funciones principales:
› Control en remoto del esterilizador
› Trazabilidad ampliada con EliTrace
› Generación de informes
› Administración de usuarios
› Función de copia de seguridad

W&H Steri App